Lo’ak, the youngest son of Jake Sully and Neytiri, glides through a coral reef on the back of an aquatic sea creature called an Ilu.